Norina a héten már teljes időben jár az oviba. Én viszem reggel fél 9re, Geri megy érte fél 5-re. Reggelente van egy kis pityergés, de mindenki mondja, hogy ez természetes, attól még nehéz, neki is, nekem is. De ma pityergés közben mondta, hogy "anya megy dolgozni", szóval érti, megérti. Szerencsére nem vigasztalhatatlanul zokog, hanem csak kigördül pár könnycsepp. Nem ő az egyetlen, hárman kezdték most, mindenki sírdogál. Van kis wc-jük, oda pisil, ügyes nagylány! Aggódunk egész nap érte. Reggelente nincs idő az óvónénivel beszélni, délután meg egy dadussal van már, aki meg nem tudja, hogy evett, aludt, kakilt, sírt...stb., így írtam e-mailt az óvónőnek, ezt írta vissza megnyugtatásként.
"Dag mama van Norina,
Je mag altijd 's morgens vanaf 8u10 naar de klas komen om iets te vragen/zeggen. Dan ben ik in de klas en kan ik je gerust stellen.
Want Norina doet het goed in de klas! Ze gaat veel naar het toilet, eet goed, slaapt 's middags... Af en toe is er nog een traantje, maat ze lacht ook veel! Haar knuffel heeft ze steeds bij zich.
Ook in de turnles doet ze goed mee! Vertelt ze thuis iets over de klas?
Je moet helemaal niet zenuwachtig zijn! Traantjes horen er de eerste week zeker bij, dat is normaal. Norina is een schatje!
Groetjes,
Juf Sofie"
Hello Norina anyukája,
Minden reggel 8.10-től lehetőség van bejönni a terembe kérdezni, mondani. Én is ott vagyok és meg tudlak nyugtatni.
Norina nagyon jól viselkedik az osztályban! Jól megy a wc-zés, jól eszik, délután alszik... Időnként vannak könnycseppek, de sokat is nevet! A játékplüssét (MIKI vagy MINI :)) mindig magánál tartja. A torna órákon is jól együtt működik! Szokott valamit mesélni otthon az oviról?
Norina nagyon jól viselkedik az osztályban! Jól megy a wc-zés, jól eszik, délután alszik... Időnként vannak könnycseppek, de sokat is nevet! A játékplüssét (MIKI vagy MINI :)) mindig magánál tartja. A torna órákon is jól együtt működik! Szokott valamit mesélni otthon az oviról?
Nem kell, hogy aggódj! A könnyek az első héten természetesek, ez normális. Norina egy drágaság.
Üdv
Sofie néni
az udvaron gyülekeznek
minden csoportnak van egy kötele, amin karikák vannak, minden gyerek megfog egyett és úgy vonulnak a termükig. Nagyon cukik

















